Tras quinientos años ininterrumpidos, América latina se impone como un único campo de acción de incesantes batallas y de sorprendentes mestizajes. En ambas circunstancias, siempre presentes las plurales contradicciones de las dos culturas, la ibérica y la indígena, lo hace generando una dramática interacción de dominación y rebelión, de caída y de resurrección. Esta fascinante confusión, -¿ se teje o se enriquece ?-, por acumulación de aportes y mezcolanzas con otras culturas de procedencia europea, pero también y no en menor grado, de procedencia africana e incluso asiática. Mucho más de lo que en principio pudiera pensarse, los Países Bajos meridionales, y posteriormente Bélgica, estuvieron implicados en tan fascinante metamorfosis. Este libro, en el que han colaborado ochenta especialistas, traza un panorama, tan amplio como lleno de matices, de esta interacción plurisecular.